အင်္ဂလိပ်စာ မပြောတတ်ပေမယ့် နိုင်ငံတကာ ဖန်များကို ရောင်းချနိုင်ပါတယ်

ဘာသာစကားက အတားအဆီး မဟုတ်တော့ပါ

မိန်းကလေး အများအပြားက အင်္ဂလိပ်စာမှာ စိတ်မချရလို့ နိုင်ငံတကာ ပလက်ဖောင်းတွေကို ကျော်သွားတတ်ကြပါတယ်။ နားလည်ပေးလို့ရပါတယ်။ ဖန်တစ်ယောက်နဲ့ စကားပြောတာမှာ အဓိပ္ပာယ်ဝှက်ကွက်တွေ၊ နောက်ပြောင်မှုတွေ၊ ရင်းနှီးမှုတွေ ပါတာကြောင့် ဘာသာပြန်ကိရိယာနဲ့ ကူးထည့်ပြီး ပြန်ရေးနေရတာ အဆင်မပြေပါဘူး။ ဒါကြောင့် HerFans က ဘာသာပြန်စနစ်ကို ပလက်ဖောင်းထဲမှာ ထည့်သွင်းပေးထားပါတယ်။

မင်းက မင်းဘာသာစကားနဲ့ ရေးပါ။ မင်းရဲ့ ပရိုဖိုင်၊ ပို့စ်တွေနဲ့ မက်ဆေ့ချ်တွေကို ဖန်တွေအတွက် အင်္ဂလိပ်လို အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ပေးပါတယ်။ ဖန်တစ်ယောက်က အင်္ဂလိပ်လို ရေးလာရင် သူ့မူရင်းစာနဲ့ တွဲပြီး မင်းဘာသာစကားနဲ့ ဘာသာပြန်ထားတာကို မြင်ရပါမယ်။ ကူးယူပြီး ထည့်စရာ မလိုပါဘူး။

ဘာတွေ ဘာသာပြန်ပေးလဲ

• မင်းရဲ့ ပရိုဖိုင်: မင်းကိုယ်ပိုင်အကြောင်း ရေးထားတဲ့ ဇီဝအကျဉ်းနဲ့ အချက်အလက်တွေ။
• မင်းရဲ့ ပို့စ်များ: ဓာတ်ပုံနဲ့ ဗီဒီယိုတွေနဲ့အတူ ပါတဲ့ စာသားတွေ။
• မင်းရဲ့ မက်ဆေ့ချ်များ: စာရင်းသွင်းထားသူတွေဆီ တစ်ဦးချင်းဖြစ်စေ၊ အစုလိုက်ဖြစ်စေ ပို့တဲ့ စာတွေ။
• ဖန်တွေရဲ့ မက်ဆေ့ချ်များ: မူရင်းစာနဲ့တွဲပြီး မင်းဘာသာစကားနဲ့ မြင်ရပါမယ်။

မတင်ခင် အင်္ဂလိပ်စာသားကို ပြန်ကြည့်ပြီး လိုချင်ရင် ပြင်နိုင်ပါတယ်။ ဒီလိုနဲ့ ဖန်တွေရှေ့မှာ မင်းဘယ်လိုပုံစံနဲ့ ထင်မြင်ရမလဲဆိုတာကို မင်းကိုယ်တိုင် ထိန်းချုပ်နိုင်ပါတယ်။

ဘာသာပြန်စနစ်နဲ့ ကောင်းကောင်းရေးဖို့ အကြံပြုချက်များ

စက်ဘာသာပြန်က ရှင်းလင်းတဲ့ ဝါကျတွေနဲ့ ပိုကောင်းပါတယ်။ အထောက်အကူဖြစ်မယ့် အချက်အချို့ ဒီမှာပါ။

• ဝါကျတိုတိုနဲ့ ပြည့်စုံအောင် ရေးပါ။ "ဒီနေ့ အနီရောင်ဝတ်စုံအသစ် ဝတ်ကြည့်တာ အရမ်းကြိုက်တယ်" ဆိုတာမျိုးက ကော်မာများတဲ့ ဝါကျရှည်ထက် ပိုကောင်းကောင်း ဘာသာပြန်ပါတယ်။
• ဒေသိယစကားလုံး၊ လူငယ်စကားတွေကို သတိထားပါ။ ဒီလိုစကားလုံးတွေက ထူးဆန်းစွာ ဘာသာပြန်ခံရနိုင်ပါတယ်။ သုံးချင်ရင် အင်္ဂလိပ်ဗားရှင်းကို ပြန်စစ်ပါ။
• အီမိုဂျီတွေကို ဘာသာပြန်စရာ မလိုဘဲ ခံစားချက်ကို ပေးစွမ်းဖို့ ကူညီပါတယ်။
• ငွေပေးချေရတဲ့ မက်ဆေ့ချ်တွေမှာ ဘာတွေပါဝင်လဲဆိုတာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ရေးပါ။ ဓာတ်ပုံဘယ်နှစ်ပုံ၊ ဗီဒီယိုကြာချိန်စတာတွေပါ။

စကားပြောဆိုမှုတွေကို ဘယ်လိုကိုင်တွယ်ရမလဲ ပိုသိချင်ရင် ဘာသာပြန်စနစ်နဲ့ အင်္ဂလိပ်မက်ဆေ့ချ်တွေကို ဘယ်လိုပြန်ဖြေမလဲ ကို ဖတ်ပါ။

မင်းရဲ့ မိခင်ဘာသာစကားနဲ့ ဖန်တွေကိုလည်း ရောက်နိုင်ပါတယ်

ဘာသာပြန်စနစ်ဆိုတာ မင်းဘာသာစကားကို စွန့်လွှတ်ရမယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။ မင်းဘာသာစကားနဲ့ ရေးတာကို တန်ဖိုးထားတဲ့ ဖန်တွေလည်း ရှိပါတယ်။ မင်းက မင်းပုံစံအတိုင်း ဆက်ရှိနေပြီး အင်္ဂလိပ်လိုပဲ ဖတ်တတ်တဲ့သူတွေဆီလည်း ရောက်နိုင်ပါတယ်။ မိခင်ဘာသာစကားနဲ့ အကြောင်းအရာကို အားသာချက်အဖြစ် သုံးခြင်း ကိုလည်း ဖတ်ကြည့်ပါ။

မပြောင်းလဲတဲ့ အချက်များ

ဘာသာပြန်စနစ်က ဘာသာစကားမှာ ကူညီပေးပေမယ့် စည်းမျဉ်းတွေက အားလုံးအတွက် တူညီပါတယ်။ မက်ဆေ့ချ်တွေထဲမှာ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်တွေကို ဘယ်တော့မှ မမျှဝေပါနဲ့။ အင်္ဂလိပ်လို သိပ်ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းလာရင်တောင် မမျှဝေပါနဲ့။ HerFans အပြင်ဘက်မှာ ငွေပေးချေမှု လက်မခံပါနဲ့။ ပြီးတော့ မက်ဆေ့ချ်နဲ့ ပို့တဲ့ ဖိုင်မှန်သမျှကို ဖန်မမြင်ခင် စစ်ဆေးပါတယ်။

ငွေကြေးအခြေအနေတွေကလည်း အရင်အတိုင်းပါပဲ။ ရောင်းချမှုတိုင်းမှာ 80% ကို မင်းရထားပါမယ်။ ဈေးနှုန်းတွေက ဒေါ်လာနဲ့ဖြစ်ပြီး ငွေထုတ်ယူမှုကို ခရစ်ပတို သို့မဟုတ် ဘဏ်လွှဲနဲ့ မင်းနာမည်နဲ့ ဖွင့်ထားတဲ့ ပြည်ထဲက $10 ကစပြီး ထုတ်နိုင်ပါတယ်။

မင်းဘာသာစကားနဲ့ စတင်ပါ

စာရင်းသွင်းပါ၊ မင်းအကောင့်ဘာသာစကားကို ရွေးပါ၊ ယုံကြည်ရတဲ့သူတစ်ယောက်နဲ့ စကားပြောသလို မင်းရဲ့ ဇီဝအကျဉ်းကို ရေးပါ။ မင်းရဲ့ ဖန်တွေ နားလည်အောင် ပလက်ဖောင်းက တာဝန်ယူပေးပါမယ်။