Dalilin da ya sa ake da fassara
HerFans yana tara masu ƙirƙira daga ƙasashe da yawa. Kowacce tana bayyana kanta fiye da kyau da yarenta, kuma da yarenta ne halinta ke fitowa fili. A wani gefen kuma, fans ma suna zuwa daga ƙasashe da dama. Idan babu fassara, tattaunawa da yawa ba za su faru ba.
Fassarar HerFans tana warware wannan a cikin dandalin, ba tare da kwafa da liƙa rubutu a wasu manhajoji ba.
Bayan haka, fassarar tana sa tattaunawa ta zama ta halitta ga ɓangarorin biyu. Mai ƙirƙira ba sai ta tsara kowace jumla da yaren da ba ta iya sosai ba, kai kuma ba sai ka yi hasashen abin da take nufi ba. Barkwanci, gaisuwa da ƙananan abubuwan yau da kullum suna isa cikin sauƙi, kuma wannan ne ke sa biyan kuɗin shiga ya ji kamar kusanci.
Yadda take aiki ga masu ƙirƙira
Mai ƙirƙira tana rubutu da yarenta. Bayanan shafinta, rubuce-rubucenta da saƙonninta ana fassara su ta atomatik zuwa Turanci don fans. Idan fan ya rubuta mata, tana ganin saƙon an fassara shi zuwa yarenta, tare da ainihin rubutun. Kafin ta wallafa, mai ƙirƙira za ta iya dubawa da gyara nau'in Turanci. Da haka ta tabbatar cewa abin da kake karantawa yana isar da abin da take nufi.
Abin da wannan ke nufi gare ka a matsayin fan
- Za ka iya biyan kuɗin shiga wajen masu ƙirƙira daga kowace ƙasa, ko da ba ka jin yarensu.
- Kana karanta shafukansu da rubuce-rubucensu an fassara su.
- Za ka iya rubuta musu cikin natsuwa: su suna karanta saƙonka da yarensu.
- Idan mai ƙirƙira ta rubuta da Sifaniyanci kai kuma kana jin Sifaniyanci, za ka fahimce ta kai tsaye a ainihin rubutunta.
Ana yin fassarar ne ga rubutu. Ana ganin hotuna da bidiyo yadda mai ƙirƙira ta wallafa su, kuma ba a fassara muryar da ke cikin bidiyo. Idan bidiyo yana da murya da wani yare, ka ji daɗinsa yadda yake: sau da yawa lafazi da yadda take magana suna cikin kyawun kowace mai ƙirƙira.
Shawarwari don tattaunawa ta tafi daidai
Fassara ta atomatik tana aiki mafi kyau da jumloli bayyanannu. Ga wasu shawarwari:
- Rubuta cikakkun jumloli, kuma kada su yi tsawo da yawa.
- Ka guji kalaman titi na yankinku sosai ko gajerun kalmomi, domin suna iya fita da ma'ana ta daban idan an fassara su.
- Idan wani abu bai bayyana ba, sake faɗinsa da wasu kalmomi maimakon maimaita shi.
- Emoji suna taimakawa wajen isar da yanayin magana kuma ba sa buƙatar fassara.
Girmamawa a kowane yare
Fassara tana sauƙaƙa magana, amma ƙa'idodin girmamawa iri ɗaya ne a duk harsuna. Kada ka nemi bayanan sirri, lambobin waya ko haɗuwa ta zahiri. Kada ka matsa wa mai ƙirƙira ta yi abin da ba ta bayarwa. Ita ce ke yanke iyakokinta, kuma tana iya toshe duk wani mai amfani.
Saƙonnin da ke da abun ciki za su iya zama kyauta ko na kuɗi, kamar yadda mai ƙirƙira ta yanke. Idan saƙo na kuɗi ne, kana biya ne don wannan saƙon kawai, a farashin da aka nuna, a cikin dandalin. Karanta yadda ake biya a HerFans.
Ga masu ƙirƙira da ba sa jin Turanci
Idanke mai ƙirƙira ce kuma yare yana damunki, fassara ita ce ainihin abin da kike buƙata: kina rubutu da Sifaniyanci, fans ɗinki kuma suna karanta ki da Turanci. Karanta samun kuɗi ba tare da jin Turanci ba. Idan kuma kai fan ne kuma kana son ƙarin sanin dandalin, duba menene HerFans.