Bí ọ̀rọ̀ àárín yín ṣe máa rí
Fan kan kọ ìfiránṣẹ́ sí ọ ní èdè Gẹ̀ẹ́sì. O rí ìfiránṣẹ́ rẹ̀ tí wọ́n ti túmọ̀ sí èdè rẹ, àti ọ̀rọ̀ tó kọ ní àkọ́kọ́ lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀. O dáhùn ní èdè rẹ, bí o ṣe máa ń sọ̀rọ̀ déédé. Fan náà gba èsì rẹ ní èdè Gẹ̀ẹ́sì. Kò sí ẹnikẹ́ni nínú yín tó nílò láti jáde kúrò ní HerFans tàbí láti lo ohun èlò mìíràn. Tí o bá mọ èdè Gẹ̀ẹ́sì díẹ̀, ọ̀rọ̀ àkọ́kọ́ náà á ràn ọ́ lọ́wọ́ láti mọ ìtumọ̀ tó jinlẹ̀; tí o kò bá mọ nǹkan kan, ìtumọ̀ náà tó láti máa tẹ̀síwájú nínú ọ̀rọ̀ yín.
Kọ̀wé kí ìtumọ̀ lè dùn létí
Àwọn ìtumọ̀ tí ẹ̀rọ ń ṣe dára, ṣùgbọ́n wọ́n ní àwọn ibi tí wọ́n ti ń kùnà. Àwọn ìmọ̀ràn wọ̀nyí á dín ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìṣòro kù:
- Èrò kan fún gbólóhùn kan. Gbólóhùn kúkúrú bí "Mo fẹ́ràn ìfiránṣẹ́ rẹ gan-an. Mo ṣe nǹkan kan lónìí tí mo ń rò nípa rẹ." máa ń túmọ̀ dáadáa ju gbólóhùn gígùn tó ní ọ̀pọ̀ ìdádúró lọ.
- Ṣọ́ra fún àwọn ọ̀rọ̀ ìkúnrá. Àwọn ọ̀rọ̀ ìfẹ́ tó kéré bí "ìṣẹ́jú díẹ̀", "nǹkan kékeré" tàbí "ìfẹnukonu kékeré" lè dún àjèjì ní èdè Gẹ̀ẹ́sì. Lo wọ́n tí wọ́n bá jẹ́ ara rẹ, ṣùgbọ́n máa yẹ èsì ìtumọ̀ wò nígbàkúgbà.
- Lo èdè àdúgbò níwọ̀nba. Àwọn ọ̀rọ̀ ìgboro lè túmọ̀ ní ọ̀nà tó tààrà tí yóò sì dà wọ́n rú.
- Yẹra fún ọ̀rọ̀ oníbò méjì tó díjú. Àwàdà tí a kọ sí ọ̀rọ̀ ní èdè kan hardly ní yè nínú ìtumọ̀.
- Lo emoji. Wọ́n ń gbé ohùn ọ̀rọ̀ rẹ jáde láì nílò ìtumọ̀.
Yẹ̀ ẹ́ wò kí o tó fi ohun pàtàkì ránṣẹ́
Fún àwọn ìfiránṣẹ́ àtìgbàdégbà, kò sí ìdí láti yẹ ohunkóhun wò. Ṣùgbọ́n fún ìfiránṣẹ́ àpapọ̀ tí a san owó fún, àpèjúwe ìtẹ̀jáde pàtàkì kan tàbí ìtàn ìgbésí ayé rẹ, ó yẹ kí o wo àtúnṣe èdè Gẹ̀ẹ́sì. O lè yẹ̀ ẹ́ wò kí o sì tún un ṣe kí o tó tẹ̀ ẹ́ jáde. Tí o kò bá mọ èdè Gẹ̀ẹ́sì, ọ̀nà tó rọrùn láti ṣàyẹ̀wò ni kí o rí i pé àwọn nọ́ńbà, iye owó àti iye (fọ́tò, ìṣẹ́jú fídíò) tọ́.
Tita nípasẹ̀ ìfiránṣẹ́ pẹ̀lú ìtumọ̀
Àwọn ìfiránṣẹ́ tí a san owó fún, láti $5 dé $500, ń ṣiṣẹ́ bákan náà ní èdè èyíkéyìí. Ohun tó ń tà ni ìṣọ̀kan àti ìsúnmọ́ra. Ètò kan tó ń ṣiṣẹ́ nìyí:
- Ìkíni tó jẹ́ ti ara ẹni: "Báwo ni, báwo ni ọ̀sẹ̀ rẹ ṣe ń lọ?"
- Àyíká ọ̀rọ̀: "Ní ọjọ́ Satidé mo ṣe àkókò yíyà fọ́tò pẹ̀lú aṣọ tí ẹ yàn nínú ìbò."
- Ohun tó wà nínú rẹ̀: "Fọ́tò méjìlá àti fídíò ìṣẹ́jú méjì ni."
- Ìpè jẹ́jẹ́: "Tí o bá fẹ́ wò ó, mo fi síbí fún ọ."
Irú ìfiránṣẹ́ yìí máa ń túmọ̀ dáadáa nítorí pé gbólóhùn kúkúrú tó ṣe kedere ni wọ́n. Àwọn èrò míràn wà ní ìgbéṣe owó pẹ̀lú àwọn ìfiránṣẹ́ tí a san owó fún.
Àìyé ara ẹni: bí a ṣe lè yanjú rẹ̀
Nígbà míràn fan kan á gbọ́ nǹkan lọ́nà àjèjì, tàbí kí o má yé ọ dáadáa ohun tó fẹ́ sọ. Ohun tó rọrùn jù ni kí o béèrè ní ìrọ̀rùn: "Mi ò dá mi lójú pé mo yé ọ, ṣé o lè ṣàlàyé rẹ̀ ní ọ̀nà míràn?". Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn fan mọ̀ pé àwọn ń bá ẹnìkan láti orílẹ̀-èdè míràn sọ̀rọ̀, wọ́n sì máa ń mọrírì rẹ̀. Tí ìfiránṣẹ́ kan bá dà bí èyí tó ń bínú, wo ọ̀rọ̀ àkọ́kọ́ kí o tó fèsì: ó lè jẹ́ àṣìṣe ìtumọ̀. Tí ó bá jẹ́ pé ó ń bínú lóòótọ́, dènà olùlò náà.
Ohun tí kì í yípadà, ní èdè èyíkéyìí
- Má ṣe pín orúkọ rẹ gidi, fóònù, àdírẹ́sì tàbí àwọn ojú òpó ìbánidọ́rẹ̀ẹ́ ti ara ẹni rẹ.
- Má ṣe gba owó ní ẹ̀yìn HerFans.
- Má ṣe pàdé fan kan ní ojúkojú rárá.
- Fáìlì èyíkéyìí tí o bá fi ránṣẹ́ ni a máa yẹ̀ wò kí fan náà tó rí i.
Tí o bá fẹ́ mọ bí ìtumọ̀ ṣe ń ṣiṣẹ́ ní ibi gbogbo lórí pèpéle náà, ka ìgbéṣe owó láì mọ èdè Gẹ̀ẹ́sì. Tí o bá sì ń gba ìfiránṣẹ́ tó pọ̀ débi pé o kò lè bá a mu, wo àyè fún ẹgbẹ́ rẹ. Forúkọ sílẹ̀ kí o sì bẹ̀rẹ̀ sí bá wọn sọ̀rọ̀ ní èdè rẹ.